Carta de la Presidente - Julio / Agosto 2010

¿Quiénes somos?
Proyectos
Carta Presidente
Historia
Contactos
Agenda
Vida de la Asociación
Estatuto
Revista
¿Dónde estamos?
Archivo
Espiritualidad
Links
Galería
Noticias

Líneas Compromiso
Escuela para líderes

¿Quién de ustedes no ha tenido noticia, aunque sea marginalmente, del problema relativo al aumento de las tarifas postales para el envío de correo de prensa? La abolición de las tarifas subsidiadas para esta categoría ha hecho que los aumentos vayan del 120 al 500 y en algunos casos, al 700 por ciento. Por tal motivo se habrán dado cuenta del retraso en la entrega domiciliaria de la Revista en su edición del mes de abril. En realidad, Unión ya estaba lista para ser expedida pero tuvimos que detener el envío a causa de las nuevas tarifas (que como si fuera poco se establecieron con un Decreto interministerial que no fue anunciado y que exigía inmediata aplicación); por tal razón teníamos que agregar a los gastos 8.000 Euros más de lo que invertíamos para la expedición de una sola edición. ¿De dónde sacamos este dinero? Como las demás casas editoriales que no se benefician de las entradas económicas por la venta de publicidad estuvimos bloqueadas esperando las soluciones de quienes se encontraban en nuestra misma condición. El sector sin ánimo de lucro al que pertenecemos, luego de “mesas de conciliación” entre el Gobierno, el Correo Italiano y las Asociaciones interesadas en el subsidio obtuvo – al menos por el momento – una reducción respecto a los aumentos impuestos inicialmente. Pero es una situación que todavía está por definir y, de todos modos, no contamos ya con los subsidios postales que garantizaban la libre circulación de ideas, proyectos, informaciones variadas, plurales y enriquecedoras. Semejante decisión decretada afecta a 5100 casas editoriales, 2900 editores con y sin ánimo de lucro, 1400 organizaciones religiosas sin ánimo de lucro y 3400 laicales, con consecuencias negativas inclusive en el campo laboral.
Nuestra Revista que no se envía por suscripción sino que llega a todos los inscritos en la Asociación se sostiene gracias al servicio voluntario de los integrantes de la Redacción. Pero la impresión, las traducciones, los gastos de envío siempre han sido para nosotras un peso económico que con dificultad logramos “cubrir” con las cuotas asociativas que además se han ido reduciendo con respecto a los ingresos de cualquier otra Asociación. Ahora, los costos de envío, alzados de manera desmesurada, nos obligarán a tomar decisiones quizá no tan agradables pero sí urgentemente necesarias. Les informaremos al respecto de esta situación.
Mientras tanto les dejamos esta reflexión: aunque somos conscientes que el mundo y no solamente Italia, se encuentra sumergido en una profunda crisis económica, ¿a quien interesa o qué se juega tras esta decisión y ataque a gran escala sobre la cultura? Consideramos que son otros sectores que se encuentran en el derroche y la ilegalidad los que deberían ser identificados y desmantelados.
No nos dejemos llevar por la tentación de que “no podemos hacer nada”.
Quienes nos gobiernan lo hacen porque les hemos dado el poder.

Pido excusas si esta carta les ha parecido excesivamente… técnica. Pero incluso de estos aspectos tengo que estar al tanto dado el mandato que he recibido de ustedes.
Con todo mi aprecio para cada una (o) de ustedes.

Carolina