Carissima Suor Maritza!
Il centenario è stato SPETTACOLARE! Ancora adesso continuiamo a parlarne. Nella nostra Unione abbiamo fatto una serata per condividere l’entusiasmo dell’intera giornata con tutte le Ex Allieve. Soprattutto quelle che non hanno potuto essere presenti a Torino. L’inno ci ha galvanizzato, ormai quando sentiamo le prime note partiamo subito con il canto. Tutto molto coinvolgente. Per non parlare degli interventi: bellissimo quello di Carolina; dal Rettor Maggiore non potevamo aspettarci niente di meno e anche l’omelia della domenica in Basilica… Veramente tanta ricchezza per il cuore, per la mente e per l’anima delle Ex Allieve.
Non posso non ricordare quel giorno a Roma, quando abbiamo portato l’icona, che tu ci raccontavi quello che stavate preparando per l’8 marzo 2008. Devo proprio fare i miei complimenti: avete realizzato una giornata veramente speciale.
GRAZIE!
Maria Bombardieri della Federazione Lombarda Immacolata
A la confédération mondiale des AE/FMA,
En ce jour où nous nous préparons à célébrer le moment significatif de notre histoire, le Centenaire, nous les AE/FMA du Congo, Province notre Dame d'Afrique, nous sommes en communion profonde et fraternelle avec vous, nous serons unis à vous à toutes les manifestations pour rendre gloire à Dieu pour les merveilles qu'Il a réalisées à notre Association pendant ces 100 ans. Nous aimerions être avec vous, vivre et partager ensemble la joie du Centenaire. Que la Vierge Marie, notre Auxilliatrice vous accompagne et vous assiste durant toutes les saintes manifestations. Don Bosco, Mère Mazzarello,toutes les AE/FMA qui nous ont précédé au paradis intercèdent pour le Centenaire.
Pour la Fédération du Congo:
Sr Lungo M. Josée, déléguée
L'ispettoria di Africa Equatoriale condivide la gioia delle ex-allieve/i in questa celebrazione del centenario. Preghiamo perché nel mondo i nostri ex-allievi/e continuino ad essere "sale della terra et luce del mondo"
Fraternamente
Sr Lucia Cargnoni (Ispettrice AEC)
Il était merveilleux d'expérimenter et de vivre l'accomplissement de l'esprit salésien dans l'âge adulte. Voir les racines et la façon comment elles s'étendent sur toute la terre. Cette semaine a renforcé en nos coeurs le sentiment de l'appartenance a une même famille, qui devient de plus en plus grande et forte, entre autres par cette rencontre aussi. (Agnes Bugyi)
Les premières ex-élèves se sont jointes à la famille salésienne hongroise en 1999 - elles étaient 4 au total...
A partir de cette année, leur nombre s'accroît progressivement.
Car notre association est très jeune, nous avions vraiment besoin de cette rencontre, où nous pouvions rencontrer les délégués de 57 autres nations. Ainsi, nous avons reçu un grand élan et un grand espoir pour que nos efforts, ambitions soient plus fructueux dans notre patrie.
Nous avons aussi expérimenté que malgré d'énormes distances, de différentes situations, nous pouvons vivre dans la même "Grande famille", la famille salésienne. On a parlé la même langue - la langue de l'amour, et tout cela est suffisant pour être un bon chrétien.
Les visites des sites salésiens et tous les autres programmes, les saintes messes nous ont donné tant de grâces, dont/desquelles on reçoit la force, l'esprit salésien, l'enthousiasme qu'on veut/voudrait vivre dans nos quotidiens et donner à tous ceux qu'on rencontre. Nous essayons de transmettre à tout le monde la joie et l'amour reçus pendant cette rencontre. (Zsuzsanna Danko).
C'était la première grande rencontre salésienne à laquelle nous avons participé. Nous ne pouvions pas quoi faire avec l'amour duquel nous avions été comblées: auparavant nous n'avons jamais vécu une telle chose. C'est l'amour dépourvu d'égoïsme dont Jésus parle...mais c'est vrai, c'est uniquement comme cela qu'on doit aimer... :) Les gens, venus des quatre coins du monde nous ont aimées avec cet amour et étaient heureux de nous voir - c'était incroyable pour nous!
La Hongrie est un petit pays, Eger, le siège de notre association est beaucoup plus petit, mais la force de l'Union /Association était présente d'une manière foudroyante. Seulement par notre sourire et amour nous pouvons remercier tout ce qu'on a reçu. Les visites des sites nous ont plu énormément et nous donnait la joie et la paix du coeur pour pouvoir continuer à vivre l'esprit salésien. (Boglárka Szobonya et Eva Gregori)
Grand merci du coeur et union de prière!
Bisous et à très bientôt!
Éva
Medellín, marzo 7 de 2008
Queridas Sor Maritza, Carolina, mienbros del Consejo Confederal, exalumnas y exalumnos de todo el mundo reunidos en Turín:
Las Federaciones Santa María Mazzarello y María Auxiliadora con sede en Medellín, Colombia, se unen al regocijo que hoy embarga a nuestra asociación de exalumnas y exalumnos de las Hijas de María Auxiliadora en la celebración de estos primeros 100 años de vida asociativa.
Igualmente felicitamos y agradecemos la comprometida labor integradora que a lo largo de esta centuria ha ejercido el Consejo Confederal como centro unificador y dinamizador del exalumnado mundial.
Reciban nuestro abrazo fraterno lleno de la felicidad que nos produce poder celebrar juntas esta maravillosa fecha.
Con inmenso cariño colombiano,
Consejo Federación Santa María Mazzarello
Consejo Federación Maria Auxiliadora
Carissima Carolina,
ti accompagno sempre con tanto affetto e preghiera.
Con un pizzico di nostalgia e "santa" invidia (per il non esserci potuto essere anch'io!) ho seguito con trepidazione le fasi dei meravigliosi festeggiamenti all'apertura del centenario.
E' un tempo di grazia quello che gli ex-allievi e le ex-allieve delle Fma state...stiamo vivendo. Il Signore continua a benedirci donandoci frutti bellissimi del Suo grande Amore. E mentre ci dona largamente (perchè con gioia a Lui doniamo il nostro cuore) ci chiede un impegno maggiore nel servizio ai giovani, specialmente ai piu' poveri e abbandonati, e, nella situazione di crisi odierna, nell'accompagnamento delle famiglie (cfr. a proposito il messaggio del Santo Padre durante l'udienza concessa il 31 Marzo ai Capitolari Salesiani).
Ti sento molto vicina, cara Carolina, e spesso il mio pensiero vola alle bellissime esperienze vissute insieme in Sicilia. Il tuo servizio, offerto con generosità e dedizione totale a Dio e all'Associazione, è per me di grande esempio nel cammino di vita consacrata che sto percorrendo. Come ti dicevo altre volte, anche le ex-allieve e gli ex-allievi Fma hanno contribuito alla scoperta della mia vocazione salesiana. E di questo rendo grazie al Signore, a Don Bosco, a Madre Mazzarello e all'amato Don Filippo Rinaldi, al quale sono molto legato e in onore del quale ho preso il secondo nome da salesiano.
Grazie a Dio per il dono degli Ex-allievi/e Fma nella Chiesa, nella Famiglia Salesiana e...nella mia vita.
Carolina, continua ad accompagnarmi e a pregare per me come "mia" presidente confederale e, soprattutto, come amica carissima!
Ti mando un abbraccio orante e ti affido alla Mamma Ausiliatrice!
Fraternamente,
Arnaldo Filippo Riggi (SDB ed ex-allievo delle Fma)
Buenos Aires,Sábado 9 de Marzo de 2.008
Delegada Confederal de Asociación Exalumn@s de María Auxiliadora
Hermana Maritza Ortiz
Presidenta Confederal de Asociación Exalumn@s de María Auxiliadora
Carolina Fiorica
S/D
Desde Federación ABA (Argentina, Buenos Aires) hacemos llegar por intermedio de Ustedes a todos los integrantes de la Confederación nuestro cordial saludo en ocasión de la apertura del Año Centenario de la Asociación.
Ante la imposibilidad de haber podido participar por cuestiones económicas,queremos acompañarlos en espíritu y oración con la certeza de que esta histórica jornada resultará inolvidable.Seguramente marcará un hito de fundamental importancia en la vida asociativa de tantos exalumn@s comprometidos a vivir la misión salesiana en la Iglesia que es precisamente vocación,llamado y respuesta a un tiempo histórico.
En coincidencia con el Día Internacional de la Mujer vaya nuestro reconocimiento a todas las Exalumnas que a ejemplo de la «Mujer» por excelencia,María y caminando junto a Ella trabajan a favor del Reino a través de la Asociación.
Unidos a Ustedes con corazón salesiano y mornesino saludamos atentamente en nombre del Consejo:
Hermana Dolores Leira Ana María Hourcade de Alvarez Delegada de la Federación Presidenta de la Federación
Delegada Confederal Sor Maritza Ortiz y Presidenta Mundial Sra. Carolina Fiorica
Reciba fraternal saludo y complacencia por tan gran esfemerides que el espiritu salesiano salga fortalecido de este encuentro al estar visitando los lugares de nuestras raìces, èxitos
Cordial Saludo
Martha Barros Cadavid Union Santa Marta, Colombia
L'ispettoria di Africa Equatoriale condivide la gioia delle ex-allieve/i in questa celebrazione del centenario. Preghiamo perché nel mondo i nostri ex-allievi/e continuino ad essere "sale della terra et luce del mondo"
Fraternamente
Sr Lucia Cargnoni Ispettrice AEC
Tante grazie cara Maritza, vi abbiamo seguito con la nostra preghiera e il nostro affetto, unite a voi con le nostri ex-allieve. Tanti saluti a Carolina e al Consiglio.
Con affetto,
Sr Teresa Villegas (Ispettoria Africa Ovest)
SOR MARITZA: En nombre de la Federación Antillana de Exalumnas de las HMA le damos las gracias por las atenciones recibidas en nuestro reciente viaje a Turin y queremos felicitarla tanto a usted, como a Carolina,a Sor María de los Angeles y todo el equipo trabajó en la Celebración del Centenario por el excelente trabajo realizaron. A la verdad que el poder conocer la casa donde nació Madre Mazzarrello, Don Bosco y Dominguito Savio fue algo maravilloso que nunca olvidaremos porque pudimos sentir su devoción, su amor, su fe, puedo decir sin temor a equivocarme que este viaje fue una experiencia Memorable para todos los allí presente. Gracias por ese programa que prepararon con tanto esmero y que caló tan hondo, para mi particularmente fué un viaje de sanación interior, gracias, muchas gracias por tan bello gesto. Mi felicitaciones para cada uno de los que trabajaron en este magno evento.
Griselda de Alcántara, Presidenta de la Federación Antillana
Buona Pasqua del Signore!
Vi ringraziamo per il vostro saluto pasquale. Abbiamo seguito l'Apertura del Centenario a Torino per mezzo delle nostre preghiere e dell'internet. Abbiamo sentito il vostro entusiasmo.
In Cristo Risorto.
Sr. Teresa Furukawa (Delegata della Federazione giapponese)
A te (sr Maritza), a Carolina, a tutto il Consiglio, ricambio gli auguri Pasquali, aggiungendo l'eco che dall'8 marzo a oggi mi è giunto alle orecchie e al cuore. Non ho sentito persona partecipante che avesse una parola di scontento...tutte e tutti, sono rimasti presi dall'entusiasmo che quella giornata ha comunicato, uno spettacolo unico che rimarrà nel cuore e nella vita. Si aggiungono pure elogi per la perfetta organizzazione
le vostre fatiche hanno dato i frutti, ora tocca a noi a comunicare i valori di quella splendida festa!
Diglielo a Carolina e a tutto il Consiglio
E a tutti Buona Pasqua!!!
Sr Rosetta Chiaverano (Delegata della Federazione Vercellese)
Cara Suor Maritza,
colgo l'occasione della Santa Pasqua per ringraziarti ancora per la bellissima e profonda giornata di Torino è stato un momento veramente pieno di emozioni e di gioia ma soprattutto di famiglia grazie con tutto il cuore.
Tanti carissimi Auguri per una PASQUA piena di gioia di serenità e di luce,
con tantissimo affetto,
Bernardo Canelli (Presidente Nazionale Exallievi SDB, Italia)
Grazie carissima Sr. maritza per il messaggio.
Nosotras estamos también entusiasmadas con la celebracion del 100 anos de la asociación.
Saludos para Carolina y el Consiglio y gracias por la estupenda mision que llevais adelante.
Buena Pascua en que experiementen la presencia de Jesus vivo entre nosotros.
Como ha seguido tu hermano, estoy rezando mucho.
Un abrazo.
Sr. M. Lourdes Pino (Provincial de Timor)
Querida Maritza:
Muchas gracias por tus atencionesde parte tuya y tambien de parte del consejo Confederal, Las personas que estaban conmigo han gozado un mundo y felices de haber participado a ese encuentro. Le dices a Carolina que mil felicidades por el exito de ese trabajo que el Señor les seguira bendiciendo.
Ahora reciban nuestro saludo de PASCUA y que nuestro canto se un Aleluya continuo al Señor.
FELIZ PASCUA!
Sor Balbina Velázquez (Delegada Fed. Antillana)
Carissima Sr Maritza e per mezzo di te anche carissima Carolina e Consiglio C.
Grazie di cuore degli auguri pasquali. Le ricambiamo augurando che la gioia del centenario si prolunghi nei frutti nel futuro.
Abbiamo seguito da vicino i diversi momenti forti delle celebrazioni del centenario. Abbiamo goduto con voi e abbiamo soprattutto pregato.
Speriamo che le nostre AAEE malgasce in quest'anno giubilare possano "ufficializzare" i loro gruppi. Stiamo su questo.
Continuiamo unite nella preghiera, nell'azione di grazia, "le mani nel mondo e le radici nel cuore".
Con tanto affetto e riconoscenza,
Sr. Maria Teresa Añaños e Sorelle della Visitatoria "Maria Sorgente di Vita" del Madagascar
Carissima sr.Maritza,
ringrazio e ricambio gli auguri a te e a Carolina di una Pasqua ricca di luce da diffondere agli altri.
ringrazio ancora di cuore perchè mi avete dato la possibilità di vivere la bellissima esperienza del centenario. Per me è stata un'opportunità meravigliosa di immersione nella nostra associazione e di ricarica alla sorgente delle nostre radici salesiane.
grazie ancora ed auguri,
Concetta Apolito (Provi biri emerita)
Querida Sr.Maritza:
A ti a Carolina y al Consejo de las Ex-alumnas, en este año muy especial les deseo
Una muy Feliz Pascua.
He seguido los festejos y me he alegrado con todo el bello resultado y la excelente preparación.
Un abrazo,
Sor Aurelia Rossi (Consigliera Visitatrice)
Mentre conserviamo in cuore l'emozione e la gioia entusiastica vissute nella solenne celebrazione del Centenario della nostra Associazione, auguriamo buona Pasqua, invocando il dono della letizia pasquale.
Laura Brunetti con il Consiglio della Fed."S.Cuore" e Sr Angelina Marano
Ricambio di cuore e ringrazio il Signore per il buon esito delle celebrazioni a Torino. In comunione,
Suor Gianfranca Franceschin (Ispettrice Triveneto)
Cara Suor Maritza,
Obrigada pelos augúrios Pascais. Parabés a você e demais membros do Concelho Confederal pela bela festa de abertura do Centenário e também pela acolhida a todas nós de Campo Grande- Brasil.
Santa Páscoa!
Ir. Othilia dos Santos (Delegata di Federazione Brasile Campo Grande)
Carissima Suor Maritza,
Grazie per gli auguri di Pasqua. Grazie per tutto. E stato una buona idea andare a visitare i luoghi dei nostri santi con le exallieve. Sono rimaste colpite. Abbiamo condiviso tanto nel nostro ritorno e
hanno proprio voglia di fare il meglio.
A voi, carissime e carissimo, in ricordo dei bei giorni vissuti insieme nell'inaugurazione del centenario, un grande grazie per la fiducia, e perchè siete di casa! ...
Con affetto un grande augurio di BUONA PASQUA!
Sr Giuseppina Franco (Consigliera per la F.S. del Piemonte)
Querida Sor Maritza: Después de todo lo vivido en Turín, una experiencia salesiana muy rica para recordar siempre, quiero expresarte mi agradecimiento por cuanto has trabajado tú y todo el Consejo Confederal para que todo saliera tan bien. Que el Señor y nuestra Madre Auxiliadora les siga animando y dando fuerzas para seguir trabajando con tanto entusiasmo por nuestra Asociación de A.A.A.A.
Saludos y agradecimientos también a todas/os las Consejeras/os.
¡Feliz Pascua de Resurrección!
Un fuerte abrazo,
Blanca Silva Suárez (consejera mundial emerita) Islas Canarias
Querida Sor Maritza:
Le deseo una muy feliz pascua, también para todo su equipo de la Confederación,
Aprovecho la oportunidad de darle las gracias por todo su trabajo efectuado en la celebración del centenario una linda experiencia, el poder altenar con tantas personas y entendernos a pesar de los diferentes idiomas pero con los mismo ideales, le deseo muchas bendiciones para la clausura siDios quiere ahi estaremos presente.
Con las manos en el mundo y las raices en el corazón.
Un abrazo,
Doris Salas (miembro del consejo de la Unión de Bellflower California, USA)
Carissima sr. Maritza,
Ti ringrazio per gli auguri di Pasqua anche a nome di Carolina. Gesù
Risorto si era manifestato durante la celebrazione del centenario che è stata una bellissima esperienza.
Vi auguro anch'io una buona e santa Pasqua. Gesù Risorto sia fonte di gioia e di speranza che potete comunicare al mondo.
Un abbraccio affettuoso.
Sr. Yvonne Reungoat (Vicaria Generale dell’Istituto delle FMA)
Carissima Sr. Maritza, Carolina e consigliere:
Grazie del augurio pasquale. Anche per voi il nostro augurio per questi 50 giorni in festa di risurrezione. La bellezza e la luce della mattina di pasqua ci facciano scoprire ogni giorno il senso profondo di ogni avvenimento, tutto guardato con occhi nuovi.
Complimenti anche per la celebrazione dell'apertura di questo anno centenario ricco di spirito salesiano.
Un saluto cordiale
Sr. Leonor Salazar e tutto il VIDES Internazionale
Carissima Sr. Maritza,
Grazie per la bella festa, per l´apertura dell’Anno centenario, che voi tutti avete preparato. (Noi ci abbiamo sentito a Casa!)
Noi sappiamo che dietro questo Avvenimento cé molto lavoro, é tanta fatica.
Tanti cari saluti.
Elfriede, Sr. Regina e le Exallieve della Germania
Hola, sentada frente a mi ordenador personal quiero darle gracias a DIOS Y A LA VIRGEN AUXILIADORA , a mi familia y a todas Uds. que de una u otra forma hicieron posible mi asistencia a las fiestas del CENTENARIO de nuestra ASOCIACION desde el principio de su organización y haber podido colaborar en todo lo que esto implicaba, ver de cerca como se hacia realidad este evento es de mucho significado para mi como persona y como miembro de la Asociación. Compartir de cerca con las asistentes de los diferentes países, escuchar los comentarios de todas aquellas de habla hispana es todo un aprendizaje para mi, ver la alegría y la emoción de todas y todos reflejada en los rostros que ávidamente seguían cada actividad, el encuentro de los tres mil cuatrocientos asistentes cantando el himno compuesto por nuestra Delegada Confederal Olga Morales en los diferentes idiomas de los allí presentes, la forma en que todos vibrábamos al escuchar sus notas sin tener en cuenta nada que no fuera la alegría que se desprende de nuestra espiritualidad salesiana mornesina, heredada de nuestros santos patrones DON BOSCO Y MADRE MAZZARELLO, hicieron que todo fuera maravilloso y valiera la pena poderlo disfrutar desde tan cerca.
Carolina Fiorica con su dulce voz y sus gestos de mamá para saludarme temprano en la mañana hacían grato el trabajo arduo de cada día
Paola Staiano con su alegría y su esfuerzo por entenderme y que le entendiera para que el trabajo fuera menos duro entre la diferencia de lenguas fue todo un disfrute para mi, gracias por tu paciencia y ya de nuevo en casa espero aprender algo de italiano para la próxima vez.
Paola Mancini que bello fue siempre tu saludo de cada día tu calidez siempre la llevaré en el corazón, la dulce Renée con su amabilidad, dulzura y su media lengua siempre me dio ánimos para el trabajo de cada día entre su francés, y su poco italiano siempre trabajo conmigo sin desfallecer, ah Mariela con ese no capisco nada pero ti comprendo con el corazón siempre junto a mi, Federico quiero decirte a ti que nadie como tu marcaste una huella eres una persona increíble tu compromiso como exallievo me enorgullece pues eres muy joven y muy comprometido con la asociación, eres un digno exponente de juventud comprometida me siento muy alagada por haberte conocido y mas aun por haber compartido contigo esta organización.
A los demás miembros del consejo confederal GRASSA, MARIANELLA ALCAYAGA. BONSON a mi confederal Olga Morales gracias por todo fue muy grato poder haber estado con todas y todos Dios les pague
Sor Maria de los Ángeles también tengo motivos de agradecimiento siempre cercana y pendiente de todo, eso hizo que muchas cosas fueran menos duras en la distancia y lejanía de la casa.
Y por último Sor Maritza a ti no se como darte las gracias solo desde el fondo de mi corazón y en el amor a la AUXILIADORA puedo decirte DIOS te pague por todo el aprendizaje, la amistad, la compañía y el cariño de estos días, gracias por permitirme compartir todo esto y dejarme ser parte del evento desde tan cerca un abrazo para ti también, salúdame a Marta a Julianna y a Elena.
ROSA RESTREPO A (miembro del consejo de la federacion de Medellin M.A.)
Carissima sr Maritza,
grazie per il vostro augurio pasquale. Da Gerusalemme abbiamo seguito con interesse e preghiera l'evento di Torino. Ringraziamo con voi il Signore.
Buona pasqua! che sia un dono di speranza nel cammino positivo che l'Associazione sta vivendo.
Un abbraccio e un augurio da parte di tutte le sorelle del Progetto Gerusalemme
Sr. Emilia Musatti (consigliera visitatrice)
Caríssima Sr Maritza,
Il mio grande GRAZIE per tante cose belissime che abbiamo visto a Torino, Mornese, Chiere, Becchi e Mondonio... la grande Festa del giorno 8 a chiuso con "chiave d´oro' tutta preparzione e realizazione dell´apertura del centenario... Parabéns!!! Per te e tutto il consiglio generale: Carolina Fiorica e le consigliere e consiglieri. Un abbraccio "caliente" come i nostri giorni di verano!
Con cariño:
Suor Antonia Dutra (delegata della federazione Belo Horizonte, Brasil)
Ti ringrazio, carissima sr. Maritza degli auguri pasquali. Soprattutto ti siamo riconoscenti per la preparazione
e la realizzazione intensa e ottimamente riuscita nei minimi particolari, della Celebrazione del 1° Centenario dell' Associazione. Congratulazioni vivissime anche dal nostro gruppo della Federazione Emiliana.
Cercate, se riuscite, di trovare il modo di potervi riposare. Ne avete davvero bisogno.
Un augurio grande grande.
Sr. Enrica Martignoni (Delegata della federazione Emiliana)
Cara Sr Maritza,
Ti penso col’evento, movimenti, arrivi, e gioia di ricevere tutte le delegazioni. Sono presente col cuore. Come sarà domani: accoglienza, sorpresa, ma sopratutto speranza.
Saluti speciali alla delegazione di Haiti. Penso che loro hanno avuto un buon viaggio. Saluto a Carolina.
Con affetto e le preghiere,
Sr Monise Rodney,fma (Delegata di Fed. Haiti)
Carissima Carolina,
Siamo tanto felici di aver potuto vivere la celebrazione del centenario. Vorrei sapere scrivere in italiano per dire tutto quello che noi abbiamo vissuto.
Siamo usciti dell'aeroporto di Lisboa ( al ritorno da Torino) cantando "ae, ae, ae..... Presente está Dom Bosco e Madre Mazzarello" ( l'inno del centenario).
Tutte le persone ci guardavano e sorridevano per noi. Eravamo tanto felici!
Sr. Lea de Morais (delegata Federazione Portogallo)
A Te, Carolina, a Sr. Maritza e al Consiglio Confederale il mio augurio, mentre ricambio il tuo che mi ha raggiunto. Sabato 8 Marzo è stato bellissimo e le exallieve sono rimaste contente. Grazie di tutto.
Sr. M. Teresa Tenni
Sr francesca Vicari (Delegata della FSP)
Carolina carissima,
con l'augurio di una Pasqua ricca di pace e di serenità,
un vivo ringraziamento per la bellissima e intensa giornata del !° centenario della nostra Associazione.
Siete state meravigliose!
Le stanchezze e le apprensioni sono un ricordo,
la ricchezza di ogni momento preparato nei minimi particolari,
è stata la ricompensa di tutto.
La giornata del sabato e la Celebrazione Eucaristica della domenica, sono state bellissime e intense di emozioni e soprattutto di commozione.
Grazie di cuore.
Con tanta stima e gratitudine,
Sr. Enrica e le Exallieve della Federazione Emiliana
Chère Carolina,
Je t’adresse ces quelques mots pour te remercier de m’avoir permis de partager avec Renée le centenaire de « notre » Association.
Ce furent des jours merveilleux à différents titres.
D’abord par la visite des lieux des origines de la famille salésienne, et surtout Mornèse où résonnent encore les paroles de Marie-Dominique à ses sœurs, et à travers elles à toute la famille salésienne : « Faites-vous vite saintes ! ».
Ensuite, cette journée du 8 mars au Palais des Sports, véritable succès d’un travail d’équipe : ce fut comme un bouquet de fleurs de tous les continents pour manifester notre implantation mondiale, multi-ethnique et multiculturelle, et pour révéler l’unité de notre esprit de famille.
Enfin, à titre personnel, l’honneur et la joie d’être admis comme membre de l’Association, aux côtés de Renée.
On reconnaît un arbre à ses fruits. Les fruits du travail de chacune des conseillères et de la déléguée autour de leur présidente sont savoureux et nombreux. Ce qui s’est passé dans le cœur de chacun des participants au Centenaire marquera les esprits et relancera certainement les énergies pour les années qui viennent et qui s’annoncent mouvementées. Il nous faudra discernement en commun, innovation et cohésion familiale autour de notre Recteur Majeur.
Merci aussi pour les tracas et les peines encourues dans la patience et la confiance. Il n’y a pas de Pâques sans la Passion, mais Jésus nous précède et nous accompagne sur ce chemin de vie.
Bonnes fêtes de Pâques !
Bien amicalement,
René
Queridas compañeras:
Un saludo cordial, unido al deseo de que Dios y la Virgen Auxiliadora les acompañen siempre. La presente tiene por objeto comunicar a Ustedes que lo vivido en la Peregrinación,realmente ha sido una experiencia de VIDA, descubrir el fundamento de nuestra Salesianidad, es una experiencia de la que ojalá un dia todas podamos vivirla,me siento orgullosa de SER SALESIANA, de pertenecer a ésta familia y de saber que Dios y la Madre Auxiliadora obraron para que la gran obra de Don BOSCO y Madre MAZARRELLO, de sus frutos, los que hoy se extienden por los cinco continentes, y nos hermanan con una frase, de profundo contenido:
"LAS MANOS EN EL MUNDO Y LAS RAICES EN EL CORAZÓN".
Marianita Carrillo (Presidente federazione Equador)
Querida Sr Maritza,
anche noi qui a Manaus il giorno 8 abbiamo festeggiato il centennario e ci siamo unite con tutte le ex-allieve del mondo.
Abbiamo realizato nel teatro del Collegio Maria Ausiliatrice uma bella manifestazione facendo lo storico della associazione tra canti e la banda del collégio Salesiano che sono venuti per manifestare la loro gioia per questo evvento molto importante per tutti.
Tramite la presidente La Signora Gessy Cardoso manderemos delle foto pure.
Grazie degli auguri in unione di preghiere con affetto
Buona Pasqua a tutte.
Sr Maria Luisa Panarotto
Carolina carissima,
ti ringrazio per l'invito per la celebrazione di apertura del Centenario dell' Associazione Unione Exallieve/i, Anche se non fisicamene partecipo nella preghiera ringraziando con voi il Signore e Maria Ausiliatrice per questi 100 anni di vita nello spirito di don Bosco e Madre Mazzarello.
Fraternamente
Sr. Hiang Chu Ausilia Chang
Preside Pontificia Facolta di Scienze dell'Educazione AUXILIUM Roma
Reverendissima sr. Celestina Corna, Ispettrice Piemonte
sono lieta di portare il mio saluto personale a tutte le Exallieve ed Exallievi di Maria Ausiliatrice in occasione del Centenario dell'Associazione che si terrà a Torino il prossimo 8 marzo.
E' un bellissimo ed importante evento per l'Istituto e rappresenta per noi exallievi anche un momento di incontro e di riflessione.
Gli insegnamenti ricevuti nel periodo della scuola, sempre attuali, la ricerca dei veri valori della vita rappresentano un sostegno e una certezza e ci accompagneranno sempre nel nostro cammino. Sono grata a tutte le FMA per questa ricchezza interiore ricevuta e auguro dal più profondo del cuore che questa giornata sia veramentre di festa e di condivisione.
Cordialmente
Daniela Ruffino (Sindaco di Giaveno)
Carissima Carolina, Exallieve e Exallievi,
celebrare un centenario è sperimentare la bellezza di un dono ricevuto, è accogliere la ricchezza di un’eredità, è condividere la grazia di un cammino costruito lungo la storia sotto la materna protezione di Maria e dei nostri Santi..
Come Famiglia salesiana cantiamo il “magnificat” in atteggiamento di profonda riconoscenza a Dio per quanto le Exallieve e gli Exallievi hanno realizzato nel mondo attraverso l’impegno di formare buoni cristiani e onesti cittadini. Vi auguro di proseguire con rinnovata audacia la missione laicale salesiana nella Chiesa per contribuire a edificare la civiltà della vita e dell’amore. Maria Ausiliatrice benedica e renda feconda la vostra testimonianza di laiche/i, desiderosi di offrire un apporto educativo nell’ottica indicata dal tema del Centenario: Le mani nel mondo, le radici nel cuore.
In comunione di preghiera
Sr. Maria Americo
E’ un piacere per me trovarmi con Voi per ricordare il Centenario di fondazione dell’Associazione delle exallieve/i delle Figlie di Maria Ausiliatrice e porto a tutti voi il saluto della nostra Responsabile Maggiore Olga impegnata a Roma con il suo Consiglio e quindi impossibilitata a partecipare a questo convegno.
Insieme a lei e a tutte le sorelle dell’Istituto condivido la vostra gioia e ringrazio il Signore per aver suscitato nel beato Filippo Rinaldi l’intuizione per dare inizio alla Vostra Associazione e al nostro Istituto.
L’anno scorso noi abbiamo celebrato il nostro 90°, voi oggi il vostro Centenario. Anni di storia in cui lo stesso Carisma che condividiamo ha portato i suoi frutti in tutto il mondo.
Ringraziamo insieme il Signore per averci donato don Rinaldi e continuiamo, facendoci sempre guidare dalla sua paterna bontà, ad impegnarci perché con “le mani nel mondo e le radici nel cuore” possiamo essere nel mondo “ sale e luce” per testimoniare il suo Amore.
Sentiamoci sempre in Comunione fraterna, sicuri che don Rinaldi, insieme a don Bosco e a Maria Ausiliatrice, continuerà ad intercedere per noi.
Per la RM OLGA
La RR della regione Italia-nord-ovest-Germania
Giusy L.
SOR MARITZA,
CAROLINA FIORICA Y MIEMBROS DE CONSEJO MUNDIAL: RECIBAN UN FUERTE ABRAZO DESDE CHILE CON TODO EL CARIÑO DEL MOVIMIENTO EXALUMNAL DE NUESTRO PAÍS, DADA LA FECHA Y EL MOMENTO TAN SIGNIFICATIVO QUE ESTÁ VIVIENDO NUESTRA ASOCIACIÓN. AGRADECEMOS AL SEÑOR DE LA VIDA Y A NUESTRA MADRE, LA VIRGEN AUXILIADORA, POR LA RIQUEZA DE TODAS LAS EXPERIENCIAS VIVIDADAS DURANTE ESTOS 100 AÑOS DE EXISTENCIA DE NUESTRA QUERIDA CONFEDERACIÓN MUNDIAL DE EXALUMNAS (OS) DE LAS HIJAS DE MARÍA AUXILIADORA, LA CUAL HOY COMENZAMOS A CELEBRAR EN TURÍN -
ITALIA.
DESDE EL ÚLTIMO RINCÓN DE AMÉRICA, TENGAN TODOS NUESTROS MEJORES AUGURIOS DE UNA JORNADA EXITOSA, LA CERTEZA DE QUE EL ENCUENTRO SERÁ INOLVIDABLE Y LA CONVICCIÓN DE HABER ENTREGADO LO MEJOR.
¡QUE NUESTRO MOVIMIENTO MUNDIAL SIGA SUSCITANDO VIDA, Y VIDA EN ABUNDANCIA! EN REPRESENTACIÓN.
MARCELA F. PÉREZ SÁNCHEZ (SECRETARIA DEL CONSEJO DE LA FEDERACIÓN NACIONAL)
Queridas Carolina, Sor Maritza, Olguita, Presidentas y Delegadas de Colombia, Compañeras Exalumnas:
Con inmenso regocijo al cumplir CIEN AÑOS nuestra Asociación, retomemos nuestras raíces comunes impresas en nuestro corazón y en nuestra mente y llevémoslas al mundo con nuestras propias manos: “Las manos en el mundo, las raícen en el corazón” (Slogan del Centenario).
Que el Señor y nuestra Auxiliadora continúen bendiciendo y orientando la labor de nuestra Asociación, en todo el mundo, y fortaleciendo con su luz y su gracia a cada una de sus miembros.
FELIZ CELEBRACIÓN !!! 1908-2008
Un gran abrazo.
Cecilia Vargas de Díaz – Promoción 1947
Luz Marina Díaz de Hernández – Promoción 1970
Colegio María Auxiliadora – Casa Central – Bogotá – Colombia
Hermanas, Exalumnas del Paraguay
También nosotras os deseamos una feliz Pascua. Estamos llevando el fuego de la lámpara a nuestra asociación. Hemos gozado muchísimo ante la universalidad del carisma y al acercarnos a las raíces de la Gran familia que formamos. Agradecemos vuestro trabajo para preparar un evento semejante. Todo fue precioso. Que María Auxiliadora recompense vuestro esfuerzo.
Con afecto.
Sor Ignacia y la Junta Directiva de Valdepeñas
Reciba y reiterele mis felicitaciones a todos los que de una manera u otra organizaron el maravilloso encuentro que acabamos de celebrar en Turin , mil gracias por darnos la oportunidad de vivir unos dias tan salesianos que yo creo que todos los que participaron en el al igual que a mi , deben sentirse hijos previlegiados de Dios al haberse educado en un colegio salesiano dirigido por las hijas de Maria Auxiliadora. GRACIAS Y FELICIDADES POR EL EXITO A LA CELEBRACION DEL CENTENARIO .
Kirsi / Miami
Venezuela, 29 de Febrero de 2008
Queridísima Maritza: Como tú dices siempre, "Para el Señor", Pero Él necesita de colaboradores y de mediaciones, para realizar su Proyecto. Tengo que comunicarte mi alegría por tu capacidad de trabajar, pero sobre todo por esa sencillez y humildad que hacen posible la unidad y la colaboración. Ha estado todo preciosísimo. Se ha notado vuestro trabajo y vuestro bien hacer. La gente está contentísima y cargada de nuestra espiritualidad. ¡Gracias por habernos proporcionados estos días tan ricos, tan salesianos! Descansad, que os lo merecéis y lo necesitáis. Lo que te digo ahora, lo digo con la mayor sencillez, y sintiéndolo de corazón: todo ha estado perfecto, y soy consciente de lo que digo, pues yo sé que somos limitados, pero siento que los objetivos que os habéis marcado para este encuentro, se han cumplido largamente.
Doy gracias al Señor por tu persona. ¡Qué grande ha hecho nuestro Instituto, en el cuál hay tanta riqueza de personas y tánta santidad. Descansa, Maritza y recibe junto a mi felicitación, mi cariño, y mi gracias, mi oración de hermana.
Un abrazo de Encarnita.
Querida Sor Maritza:
Le escribo de Paraguay, y antes que nada deseo felicitarla por la felíz realización del hermoso evento que congregó a la familia exalumnal salesiana del mundo, permitiéndonos disfrutar a una semana plena de salesianidad que no olvidaremos a lo largo de nuestras vidas. A la vez quisiera agradecerle por todas las finas atenciones que hemos recibido de todo el Consejo Confederal, de las queridas Hijas de María Auxiliadora, y de todas las personas que han hecho que esa semana en Turín sea inolvidable. Que Dios y nuestra Madre Auxiliadora las bendiga.
Las exalumnas de Paraguay esperamos anciosas vuestra llegada.
Antonia O. de Fretes / Pta. Federación
Querida Sor Maritza: Nos congratulamos por las celebraciones que se realizaron en estos días.Esperamos que las peruanas nos hayan representado muy bien.Aqui trataremos de estar informadas de todo. y tambien organizaremos algunos eventos por estos cien años. saludos muy cariñosos.
Sor Ciria
Dal Cuzco / Perù
Care Carolina, sr.Maritza e a tutto il Consiglio Confederale
un ringraziamento speciale per tutto il vostro impegno speso alla riuscitissima apertura del centenario.
Vi confesso che tutto sembrava andar contro anche alla partecipazione della Federazione ss.Angeli di Padova, chi aveva prenotato per tempo nell'ultima settimana aveva disdettato per vari motivi, anche suor Marta all'ultimo è stata costretta a rinunciare per malessere, quindi ci siamo ritrovate solo in 11 ma sabato è stata una giornata indimenticabile, tanto che alla sera ci piangeva il cuore per non poter essere presenti domenica alla messa a Maria Ausiliatrice.
Siamo contente che comunque Gabriella Eramo ci ha rappresentate alla Messa e che a lei abbiate consegnato la candela per la federazione. Grazie a tutti quanti sono stati impegnati
nell'enorme sforzo organizzativo e cercheremo veramente di vivere con maggior sintonia quest'anno particolare con la Confederazione, visto che anche la federazione di Conegliano si è sentita partecipe all'evento.
Le exallieve sono veramente un "tesoro da scoprire e da far fruttificare" nelle mani delle F.M.A. spero che questo sia veramente sentito dall'Istituto, specialmente nelle Ispettorie che più soffrono l'avvanzare dell'età delle F.M.A e quindi per forza di cose anche l'abbandono di iniziative di educazione e formazione alle nuove generazioni.
Se la rappresentazione finale del gruppo dei ragazzi ha un pò angosciato e fatto riflettere sull'impegno e la responsabilità che abbiamo nei loro confronti ha anche lasciato un senso di fiducia e di impegno di scoprire sempre il "punto accessibile al bene" che ognuno ha dentro in quanto creatura voluta e amata da Dio.
Un caro saluto e un affidamento particolare a Maria Ausiliatrice per tutti voi.
Oriella Broggiato per la Federazione exallieve/i di Padova
Carissima Sr. Maritza!
Tutti noi vogliamo dire grazie di cuore per tutto quello che hai fatto per noi. La festa è stata meravigliosa, le nostre Exallieve sono molto contenta. Era una grande cosa con tanto impegno e lavoro. Grazie, grazie!!!!!
Mi ringresce, perche io ho ti non più visto. Addesso ti deve un po ristabilire.
Augurio buona Pasqua!
Con abbraccio
Sr. Anna
Carolina carissima,
finalmente trovo il tempo per esprimere a te, a Sr. Maritza e a tutto il tuo Consiglio il mio grazie e le mie congratulazioni per la piena riuscita dell'apertura del Centenario dell'Associazione.
La fatica è stata grande, ma tutto è stato realizzato bene. Lo sapevo, ne ero sicura che sarebbe andata così, conoscendo l'impegno, il lavoro, la passione e i sacrifici con cui avete preparato l'evento!
Abbiamo vissuto un'esperienza meravigliosa. E' stato come se il fiume del tempo ci raggiungesse tutti per confluire ai piedi dell'Ausiliatrice e farsi in Gesù il grazie più vero e totale al Padre
Ora il cammino continua sostenuto dalla forza di una mondialità che si è unita a tutte voi per celebrare questo grande evento.
Vi accompagno con la mia preghiera e la mia stima, mentre vi porgo i più sentiti auguri pasquali.
Sr. Teresita
Muy recordada Sor Maritza:
Queremos hacerte llegar a ti y por intermedio tuyo a la Confederación Mundial nuestra felicitación por el gran acontecimiento que se está celebrando en Turín y en todo el Instituto al iniciar el Año de la conmemoración de los 100 Años del Exalumnado. Que los ecos de la celebración Provincial que acaba de realizarse aquí, hagan resonar nuestra voz de agradecimiento a Dios por el gran bien que el exalumnado ha realizado y sigue haciendo. Gracias por la organización y el entusiasmo que desde el Centro han sabido transmitir a todas las Federaciones y Uniones del mundo y de nuestra Patria, Colombia. Con cariño,
Sor Gloria Ibatá Q., Provincial Nuestra Señora de Chiquinquirá, Bogotá
Carissima Sr. Maritza e Carolina,
Stiamo vivendo con voi la gioia di questi giorni nonostante la distanza. Insieme rendiamo grazie a Dio e alla nostra Mamma Celeste di questo gran dono.
Auguriamo a voi e tutta la Confederazione Exallieve e Exallievi la crescita di quantita' e di qualita' ; che veramente abbia sempre le mani nel mondo e le radici nel cuore.
In unione del cammino quaresimale.
Con affetto
Sr. Rosa Vu thi Kim Lien / Vietnam
Querida Hermana Maritza: En nombre de la Hermana Elvira María Zamboni y de las Hermanas de la Inspectoría "San Francisco Javier" (ABB) Les hacemos llegar nuestro saludo cariñoso en este acontecimiento que estamos celebrando (Año Centenario de la Fundación) y les aseguramos nuestra oración para que el Señor continúe asistiendo con su gracia y protección de Padre amoroso, a todas las queridas Exalumnas del mundo salesiano.
Con inmeso cariño en nombre de todas: Hna.
Josefa Colombino (responsable inspectorial de la Familia Salesiana)
Carissima Sr. Maritza
congratulazioni per la riuscitissima festa delle ex-allieve se noi da lontano abbiamo provato tanto entusiasmo, immagino quanto hanno provato quelle che erano la' ho sentito qualche minuto fa la giovane egiziana SAMAH che ha volutoessere presente con il suo gruppo di danza, era felice emozionatissima, ha rivissuto tutta la sua storia come un dono di Dio e delle sue suore, grazie a te e a voi tutte che avete accettato la sua presenza, ora aspettiamo il video che sicuramente sara bellissimo! auguri per un secondo centenario di rinascita e di ripresa dell'unione ex-allieve in tutto il mondo e anche nel MOR
saluti cari a tutti, in particolare a Carolina che ricordiamo con tanto affetto a te cara Maritza un abbraccio e la preghiera per te e per i tuoi cari,
con affetto
Sr. Ibtissam
Querida Maritza: Espero que estés descansando algo por lo menos después de todo lo que tenías encima con el Centenario. Te agradezco mucho todo, nosotras tendremos una reunión para comentar lo que vivimos en Turín, ya te mandaré lo que digamos de la experiecia tan estupenda que pasamos. He recibido las revistas de enero y febrero, las estoy mandando a las exalumnas de las casas, ¡a ver si se animan! Pregunté respecto a la revista y ya me dieron lo que podía hacer para conseguir alguna, las 4 veces al año que se mandan en castellano. ¡Es muy maja!. Te felicitamos por todo lo bien que salió y disfrutamos en el Centenario.¡¡¡ FELIZ SEMANA SANTA Y SANTA RESURRECCIÓN CON CRISTO!!!. Un abrazo fuerte de tu hermana.
Isabel Alonso Fernández
Muy querida Maritza: Muchas gracias por todo tu precioso trabajo. Doy tambien gracias a Dios por lo bien que ha resultado todo, podéis estar contentas. Un abrazo muy grande también de parte de Eva mi presidenta en funciones ya que la que lo es no pudo ir.
Conchita Santos
Ancora GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE,
francamente non mi aspettavo un vostro contributo.
L'ho condiviso con tutte le persone che si sono adoperate per la buona riuscita della giornata, sergio, simone, la scuola virginia, le maestre, un pezzo di riconoscenza per tutti, anche se nessuno si aspettava niente, voglio che ci abituiamo a lavorare anche per la gratuità e la generosità.
Ciao.
Gianfranco Leone (maestro dell'orchestra)
Querida Irmã Maritza
Obrigada por todo o vosso esforço feito na preparação e durante este final de semana. Foi muito bonito e todos de Portugal viemos muito contentes com as celebrações da abertura do Centenário. Como sabe, terminei o meu mandato de Presidente de Federação nos dias 23 e 24 de Fevereiro, data da Assembleia de Antigas Alunas, mas quero agradecer-lhe a sua disponibilidade e entrega e dizer-lhe que no que estiver ao meu alcance, conte comigo. Um abraço também para Carolina e todo o Conselho.
Isabel Santos / PORTUGAL
Querida Sor Maritza:
Me uno al gozo de toda la confederación por la hermosa inauguración del Año Centenario. Desde aquí las seguimos con la oración, cariño e interés por cuanto se estaba celebrando. Espero recibieran los augurios de adhesión.
También en Asunción en la Capilla del Colegio M.A. tuvimos una Eucaristía solemne donde participaron muchísimas exalumnas y en la diferentes Uniones tuvieron Eucarístía o un acto recordatorio. Así que en espíritu estuvimos muy presentes.
Las exalumnas que participaron regresaron muy contentas de la experiencia vivida.
Abrazos, oraciones, saludos.
Sor María del Carmen Sarmiento
Querida Mª de los Ángeles,
Aunque vendrás pronto y nos veremos quiero comunicarte mi agradecimiento por lo bien que habéis preparado todo lo relativo a los 100 años de vida de
las Exalumnas, los ecos han sido muy bonitos y todas las que han participado, en los países donde me he encontrado escribían comunicando muchas cosas
bonitas. Me alegro y el Señor premia el esfuerzo de tantas personas.
Mª Carmen Canales
LAS EXALUMNAS Y LOS EXALUMNOS DE LA FEDERACIÓN NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES – BOGOTÁ – COLOMBIA
Carissima Carolina,
Carissime/i Exallieve/i FMA
La ricorrenza del Centenario che oggi inaugurate offre ad ogni membro di Famiglia Salesiana motivo di gioia e gratitudine al Signore. Una storia così lunga, così densa di impegno, evoluzione nello Spirito, fecondità operativa, efficienza organizzativa, non può che essere letta nella dimensione di dono di Dio alla Chiesa e alla Famiglia Salesiana in particolare.
La moltitudine di persone che, nel mondo, si trovano a vivere la loro esperienza con la particolare “coloritura” dello spirito salesiano-mornesino sono intrinsecamente una risorsa e una speranza per gli uomini delle nostre società; variegate nelle diverse zone geografiche ma, in ogni realtà, complesse e intrise di problemi e difficoltà, pervase da povertà e bisogni di tante persone, spesso dilaniate da ingiustizie e violenze, dove tanti e spesso troppi, chiedono aiuto e sostegno, solidarietà e testimonianza.
In questa scia, penso, si inserisca l’impegno e la missione di ogni exallieva/o: portare lo spirito di don Bosco e di Madre Mazzarello per dare risposte credibili e concrete, azioni decise e profetiche e un chiaro messaggio che trova radice e forza nel Vangelo di Gesù.
Noi Volontari Con Don Bosco che con voi condividiamo l’essere laici e salesiani, in maniera nitida possiamo capire e partecipare la grande responsabilità che il nostro “status” ci impone per ciò che è chiamato ad offrire all’uomo di oggi. Essere quel “ponte” tra le esigenze del divenire quotidiano e quelle della storia della salvezza è un impegno da portare avanti con fermezza e chiarezza; il nostro pieno inserimento nel tessuto sociale ci offre opportunità per parlare con ogni persona di qualunque ceto, credo, cultura e, allo stesso tempo, ci impegna alla coerenza nelle scelte fatte, alla chiarezza della testimonianza dei valori fondamentali della nostra personalità, ad eleggere l’opzione di vivere e praticare ciò che con la vita vogliamo annunciare.
Auguro che la particolare festa che celebrate se da un lato diviene sintesi di quanto vissuto e raggiunto, dall’altro possa essere trampolino di lancio per nuovi orizzonti e mete, a tal riguardo vasta eco hanno tante vostre iniziative nel mondo e non ultima quella del micro credito in Vietnam, che sono meritevoli del plauso e del sostegno di tutti noi.
Possa la Confederazione avere una sempre rinnovata vitalità e validità, ogni membro divenire realmente “sale e lievito” nella società, sia ogni exallieva/o FMA testimone credibile del messaggio di don Bosco e Madre Mazzarello, sia presente in ciascuno la convinta consapevolezza della chiamata alla profezia per un mondo più giusto, solidale, equo.
Buona festa e buon futuro,
ogni Volontario CDB si unisce con un particolare ricordo nella preghiera.
Sempre Con Don Bosco.
Liborio Scibetta (Responsabile Mondiale Volontari Con Don Bosco)
Carissime/i Exallieve/i,
In questo bel giorno della Donna vi raggiungo assieme alle FMA e le exallieve dell’Ispettoria Peruana “Santa Rosa da Lima”, per dirvi che godiamo con voi e vi seguiamo con la preghiera e l’affetto, nel giorno principale dell’inizio dell’Anno Centenario di Fondazione.
Complimenti per il luogo salesianissimo che avete scelto!!! Torino significa veramente il cuore e la radice del carisma salesiano. Vi auguro possiate andare in profondità per portare nel mondo lo spirito di don Bosco e di madre Mazzarello:
“Le mani nel mondo, le radici nel cuore”…
Buon inizio dell’Anno Centenario!!!
Vi chiediamo un ricordo alla Basílica di Maria Ausiliatrice.
Con tanto affetto
Sr. Matilde Nevares e Comunità Ispettoriale di FMA ed exallieve del Perú
Padova 10 marzo 2008
Carissima Carolina, Sr. Maritza e Consigliere tutte,
vi raggiungo subito per dirvi che dopo la “due giorni” di apertura del Centenario ho il cuore colmo di gioia e non so se riuscirò a esprimere i miei pensieri e i sentimenti che ho dentro.Innanzitutto un grande GRAZIE per la magnifica riuscita dell’evento, frutto del vostro lavoro paziente e infaticabile e di coloro che vi hanno affiancato.
Grazie soprattutto per il lavoro che state facendo con amore, impegno e coraggio. Veramente mi sento di cantare nel cuore il Magnificat, come ci hai detto cara Carolina.
Questa mattina rientrando nel ritmo del quotidiano ho sperimentato la fatica di “scendere dal Tabor”, (fatto che per altro ho già vissuto), una fatica che però aveva un sapore diverso perché da oggi “le mani nel mondo” significano la riconferma della mia vocazione laicale salesiana mornesina e l’impegno di fedeltà alle “radici nel cuore” che ieri in Basilica davanti ai nostri Santi ho sentito fortemente. So che questo è quello che hanno sentito ieri tante Exallieve e siate certe che questo riempirà di significato lo slogan del Centenario.
Oltre a ciò siete riuscite a far passare altri due messaggi importanti: la continuità e la mondialità.
Più che i momenti ufficiali del ricordo di chi vi ha preceduto, di cui vi ringrazio di cuore anche a nome delle altre “consigliere emerite” presenti e non, è passato forte il fatto che nulla s’interrompe, nulla è disgiunto da un prima e da un poi, la semina e il raccolto non possono che stare insieme!
Anche il senso della mondialità è stato molte forte e unico. Personalmente non lo avevo mai vissuto così. Ha dato un grande senso di appartenenza a tutte noi e ha lanciato un bellissimo messaggio anche a chi è fuori dal nostro ambiente.
Il ritorno alle Federazioni sarà carico di entusiasmo, di senso di appartenenza e di tanta voglia di “fare” e di “essere”.
Credo che tutto questo si possa già considerare un buon inizio di cammino verso la prossima Assemblea mondiale.
Vi ringrazio ancora e vi auguro buon lavoro.
Vi abbraccio con affetto.
Gabriella Eramo
Queridas CAROLINA Y SOR MARITZA:
desde esta querida Bogotá, Colombia, donde nos dejaron las dos un recuerdo imborrable y, con la nostalgia de no
haber podido estar en Turín , en esa maravillosa celebración; me uno de corazón a todas las asistentes y les envío
mi calurosa felicitación y mis deseos para que el Buen Jesús y nuestra Auxiliadora nos continúen acompañando a
TODAS LAS EXALUMNAS, para que con Su ayuda demos verdadero testimonio Salesiano con
"LAS MANOS EN EL MUNDO Y LAS RAICES EN EL CORAZÓN".
Ayer compartimos con las amigas de la Federación de Nuestra Señora de Chiquinquirá la celebración en el colegio
SOR TERESA VALSÉ: fué una bella cermonia, y especialmente felices al cantar el Himno que ustedes allá también
cantaban en nuestro español!
Y a las 5 de la mañana (hora colombiana) me uní y ví por RAI la transmisión de la santa Misa desde la Básilica de Turín.
Gracias a Dios contamos hoy con estos medios que nos mantienen unidas y cercanas a través del tiempo y la distancia!
Nuestra celebración, de la Inspectoria de Nuestra Señora de las Nieves será, con la ayuda de Dios, el 24 de mayo.
Les estaremos informando.
Reciban mi abrazo con afecto
Esperanza González Uribe
Presidenta Uniön Casa Central Carissime
A nome del mio personale e della Giunta Confederale vi significo le più vive congratulazioni per la splendida riuscita delle manifestazioni di apertura del vostro Centenario.
Ad maiora.
In Don Bosco e Maria Mazzarello.
Francesco Muceo
Associazione Salesiani Cooperatori
Regione Italia - Malta - Medio Oriente
Carissima Carolina,
Desidero ancora complimentarmi con voi per la bellissima esperienza di questo Centenario. Quando sono uscito dal Palasport, sabato pomeriggio, non ho piu’ avuto occasione di salutarti, lo faccio adesso con gioia per la comunione e quel senso di famiglia, cosi’ caratteristico della nostra spiritualità, che avete saputo creare con efficacia durante l’incontro.
Ho ancora seguito domenica mattina su Rai 1 la parte finale della Celebrazione Eucaristica con il Cardinale Poletto. Davvero avete fatto le cose in grande e bene; d’altra parte 100 anni sono un anniversario veramente importante!!!
Momenti come questi lasciano un segno e una carica indelebili nel cuore di chi vi partecipa.
Vi auguro un buon proseguimento del “centenario”, in piena comunione di ideale e di preghiera.
Con stima e affetto, in don Bosco e Madre Mazzarello.
Enrico Sacchi
Carissime!
vi scrivo per esprimere la mia più grande riconoscenza per la Celebrazione del Centenario! L'eco che ho avuto da tutte le Exallieve e FMA liguri è stato entusiasmante di grande partecipazione, di grande spiritualità e coivolgimento. Tutti mi hanno detto dell'ottima organizzazione e questo vi fa onore!
Io ho vissuto attraverso telepace il pomeriggio di sabato e attraverso Rai 1 la domenica mattina, sicuramente non è stata la stessa cosa, ma ho offerto questa mia malattia per il bene dell'Associazione. Fantastico il Rettor Maggiore, le parole della Madre e quelle di Carolina un programma non solo un saluto, parole che vanno approfondite e attualizzate nell'associazione!
Ancora un grande grazie a tutti per quello che siete e che fate per noi!
Rosanna
Presidente Federazione ligure
Con inmenso regocijo al cumplir CIEN AÑOS nuestra Asociación, retomemos nuestras raíces comunes impresas en nuestro corazón y en nuestra mente y llevémoslas al mundo con nuestras propias manos: “Las manos en el mundo, las raícen en el corazón” (Slogan del Centenario).
Que el Señor y nuestra Auxiliadora continúen bendiciendo y orientando la labor de nuestra Asociación, en todo el mundo, y fortaleciendo con su luz y su gracia a cada una de sus miembros.
FELIZ CELEBRACIÓN !!! 1908-2008
Un gran abrazo.
Cecilia Vargas de Díaz – Promoción 1947
Luz Marina Díaz de Hernández – Promoción 1970
Colegio María Auxiliadora – Casa Central – Bogotá – Colombia
Tantissimi AUGURI.
Complimenti. Presenti, en spirito di fraterna amicizia, uniti per perseverare nella fedeltà.
Congratulamo-nos e unimo-nos na oração em espírito de fraterna alegria celebrando o centenário. E formulamos os melhores votos para o êxito fecundo, com resultados profíquos do evento e nas linhas comuns de desempenho e compromisso no mundo actual. Unidos e organizados para sermos testemunhos visiíveis, credíveis e operativos.
António G. Pires
LA FEDERACIÓN DE EXALUMNAS DE LAAS HIJAS DE MARIA AUXILIADORA DE LA PROVINCIA DE CENTROAMERICA NORTE (GUATEMALA - EL SALVADOR - HONDURAS) LES ENVIAN SU MAS SINCERAS FELICITACIONES CON OCASION DE LA CELEBRACION DEL CENTENARIO DE LA ASOCIACION DE EXALUMNAS(OS) EN TURIN,ITALIA.
ESTAMOS SEGURAS QUE NUESTRA MADRE MARIA AUXILIADORA Y NUESTROS FUNDADORES DON BOSCO Y MADRE MAZZARELLO HAN ESTADO PRESENTES EN ESTOS 100 AÑOS DE FECUNDA LABOR.
QUE ELLOS SIGAN IMPULSANDO EL TRABAJO DE LA CONFEDERACION COMO CENTRO ANIMADOR DE TODA LA ASOCIACION
FRATERNAMENTE
Sor Marta Juventina Flores - Delegada Federal CAM
María Luisa Castellanos de - Membreño Presidenta Federal